Publicaciones

Prólogo

El editor

PRESENTACION

Ibaiak eta Haranak se alinéa con Mendiak e Itsasoa y juntos forman un todo. Se configura en ellos el espacio de Euskalerria como tema tratado de modo enciclopédico. Mendiak abarcaba el espacio de la montaña y el ámbito económico y cultural del pastoreo. El monte es además nuestro gran espacio de ocio.

Itsasoa se ciñe a la costa y al mar mismo. En esos espacios tiene lugar la gran actividad predadora de la pesca y en ellos, costa y mar, Euskalerria se articula con el mundo por el camino del océano, como lo testimonia la actual actividad mercantil y nuestra memoria histórica. El mar es también un espacio actual y potencial de ocio.

Ibaiak eta Haranak abarca todo el espacio de Euskalerria. El binomio agua-pendientes es comprehensivo de la totalidad espacial. El agua, que todo lo moja y que se desliza por los planos inclinados y que se filtra es el gran agente modelador del paisaje y determinante de los usos del espacio. A la vez nos ofrece la gran imagen totalizadora que establece y sugiere la comprensión del espacio como soporte de flujos; que en su última consideración son energéticos. El agua, la "determinante hídrica", configura ele-, mentos de civilización y de cultura.

Ibaiak eta Haranak trata pues: del agua, del río, del valle, de los usos agrícolas, industriales y urbanos, del río mismo y de los espacios que él desagua. Trata de los caminos, y de las vías de comunicación, y de las redes de flujo de todo tipo como elementos de integración espacial. La comprensión del espacio como soporte de flujos y de relaciones subyace y guía la concepción de Ihaiak eta Haranak. Y es ésta la propuesta cultural para representarnos nuestro espacio: para saber de él, para pensarlo e imaginarlo.