También disponible en Euskera: Euskaldunak munduko itsasoetan zehar XIV - XVI. mendeak
Descatalogado
El mar «factor decisivo», pág. 11
Una larga historia de marinos, pág. 12
La hora del Atlántico, pág. 12
El espíritu marinero, pág. 13
¿Es aventurero el marino vasco?, pág. 13
La nostalgia del marino, pág. 14
También los puertos tienen historia, pág. 15
Vida y muerte de los puertos, pág. 15
Historia de barcos y astilleros, pág. 16
Historia de usos y costumbres, ordenanzas y leyes, pág. 17
Cofradías de mareantes, pág. 17
Historias no contadas, pág. 18
El mariñel y el arrantzale, pág. 18
Dos caminos, pág. 18
En la fachada atlántica, pág. 35
Bilbao - Brujas, pág. 35
La «Casa de Vizcaya» en Brujas, pág. 36
Una larga batalla, pág. 38
Una historia de discordias y acuerdos, pág. 39
Guerras y paces, treguas y represalias, pág. 39
«Anónimos» con nombre y apellido, pág. 40
Los navarros, pág. 41
En el Mediterráneo
Hacia el Sur y Levante. Comercio y guerra, pág. 56
Servicios a la corona, pág. 56
Continuos sobresaltos, pág. 57
Actividades marineras de Bizkaia, pág. 57
En el atlántico norte, pág. 72
Terranova. El bacalao y la ballena, pág. 72
¿Descubrimiento?, pág. 73
Hacia el norte, el bacalao, pág. 73
La caza de la ballena en el olfo de Vizcaya, pág. 76
La industria ballenera, pág. 76
Ballenas en la costa, pág. 76
La caza de la ballena, pág. 77
Embarcaciones y técnica, pág. 77
Avistamientos y pertrechos, pág. 78
Representaciones de botes balleneros, pág. 79
Política y la actividad naval de los Reyes Católicos, pág. 87
No sólo «amigable contratación», pág. 88
Aprestar naves para la guerra, pág. 88
Proteccionismo en la Europa Atlántica, pág. 89
Sobre impuestos, pág. 90
La presencia en el Mediterráneo, pág. 90
Vascos en la gesta de Colón, pág. 99
El primer viaje, pág. 99
Vizcaínos en la tripulación, pág. 99
Guipuzcoanos en la tripulación, pág. 100
El segundo viaje, pág. 100
La Armada de Iñigo de Artieta, pág. 100
La flota de Arbolancha, pág. 101
Cambio de destino, pág. 101
Vizcaínos en el segundo viaje, pág. 101
El tercer y cuarto viaje (1498 y 1502), pág. 102
Tercer viaje, pág. 102
Cuarto viaje, pág. 102
Marineros, aventureros y gente emprendedora, pág. 102
Política y actividad naval de los Austria, pág. 119
Una fastuosa Armada de bodas (1496), pág. 119
De nuevo Juan de Arbolancha, pág. 119
Pertrechos, pág. 119
Séquito, pág. 120
La partida y el retorno, pág. 120
Año 1500. Algunos documentos y el Colegio de pilotos vizcaínos de Cádiz, pág. 121
Medidas proteccionistas, pág. 121
Noticias de 1508, pág. 121
Noticias de 1509, pág. 122
Colegio de pilotos vizcaínos de Cádiz, pág. 122
El Consulado de Bilbao (1511), pág. 123
La Casa de Contratación, pág. 123
Segunda década del siglo XVI, pág. 124
Elcano - Magallanes, pág. 139
Elcano, en la expedición de Magallanes, pág. 139
Los que partieron, pág. 140
Los que regresaron, pág. 140
Vascos con Magallanes, pág. 140
El calendario de muertes, pág. 141
La descripción de Pigafetta, pág. 142
Elcano asume el mando, pág. 142
Regresaron treinta y uno, pág. 143
Tras el regreso, pág. 143
Cumplimiento de promesas y rendición de cuentas. Reconocimientos, pág. 143
El relato de Elcano, pág. 144
La malignidad de Pigaffeta, pág. 145
«Primus circumdedisti me», pág. 146
Peticiones de Elcano, pág. 147
Gesta geográfica y cuestión política, pág. 148
Elcano - Loaisa, pág. 148
Elcano en La expedición de Loaisa, pág. 148
Elcano amenazado, pág. 148
Un premio que no se pagó, pág. 149
Historia de la expedición, pág. 149
La partida y el estrecho, pág. 150
En el Pacífico, pág. 151
El patache perdido, pág. 151
La muerte de Elcano, pág. 152
Capitán General de la Armada de Loaisa, pág. 152
El testamento, pág. 152
Elcano, capitán general, pág. 154
Una deuda que nunca se pagó, pág. 154
TESTAMENTO DE JUAN SEBASTIAN DE ELCANO, pág. 156
Preámbulo, pág. 156
Testamento, pág. 156
Urdaneta narra la expedición de Loaisa - Elcano, pág. 185
La partida, pág. 185
El paso del estrecho, pág. 186
Urdaneta narrador, pág. 188
Del relato de la expedición de Juan de Ladrillero, pág. 188
La tornavuelta, pág. 190
El viaje de ida y vuelta México - Filipinas - México de Fray Andrés de Urdaneta, pág. 190
Un viaje de ida sin retorno, pág. 190
Elogioso retrato de Urdaneta, pág. 190
El viaje a las islas del Poniente, pág. 191
El proyecto Urdaneta, pág. 192
El problema del retorno, pág. 193
El paso del Ártico, pág. 194
La proeza del retorno, pág. 195
Cruzar el Atlántico, pág. 196
Ida y vuelta del General Diego de Alcega (1584-5), pág. 196
Otro relato del viaje (1574), pág. 197
Un huracán, pág. 198